Category Archives: The singing priest

Don Elvis

Antoniu Petrescu is a Romanian who became a priest in Italy in 2004. Today he is a parish priest in Avezzano, in Abruzzo, region of Center-Italy. During the day he carries out normal priestly functions; at night he becomes a rock star performing on stage. His great passion is to imitate his idol: Elvis Presley.

Some pictures have been published on the website of the newspaper “Il Corriere della Sera” to illustrate the article “Don Elvis, ecco il prete con la passione per il rock“.

Don Elvis

La musica rock è la musica del diavolo. Non esiste sciocchezza più grande e se a dircelo è don Antoniu Petrescu, parroco della chiesa di S. Giovanni ad Avezzano, possiamo tranquillamente crederci. Lo dice dal palco su cui si sta esibendo nelle vesti un po’ particolari di cantante in un evento organizzato per raccogliere fondi destinati ad aiutare la popolazione terremotata d’Abruzzo. Il concerto si svolge nella piazza centrale di Avezzano, importante centro abruzzese, gremita nell’occasione per manifestare solidarietà verso i cugini Aquilani colpiti dall’immane tragedia, ma anche per assistere alla performance di don Antoniu Petrescu nelle vesti del suo grande idolo musicale: Elvis Presley. Don Antoniu diventa così don Elvis e intrattiene il pubblico con consumata perizia per un’ora buona in cui alterna canzoni del mitico cantante di Memphis a brevi discorsi in cui traspare l’uomo di religione.

Continue reading Don Elvis

Don Elvis (french version)

La musique rock est la musique du diable. On ne pourrait pas entendre une chose plus absurde, et si c’est un curé qui le dit, nous pouvons le croire tranquillement. Don Antoniu Petrescu, curé d’une petite ville du centre de l’Italie, est sur scène, après avoir mis de côté l’habit liturgique pour endosser celui un peu particulier de chanteur dans un événement organisé pour la récolte de fonds destinés à aider la population des Abruzzes, touchée par un terrible tremblement de terre au mois d’avril 2009. Le concert a lieu dans la place centrale d’Avezzano, où il est le curé de la paroisse de l’église de S. Giovanni. Le public est venu pour exprimer sa solidarité envers les « cousins » de L’Aquila, mais aussi pour assister à la performance de don Antoniu Petrescu dans le rôle de son idole musicale : Elvis Presley. Continue reading Don Elvis (french version)